Motorräder richtig abschließen

MOTORRÄDER RICHTIG ABSCHLIEẞEN

LOCK YOUR MOTORCYCLE in an area where there are other motorcycles.
DO NOT LOCK your motorcycle in the same location all the time.
BEWARE OF LOCKING your motorcycle to items that can be easily cut such as a wooden post or chain link fence.
IF USING A KRYPTONITE disc lock on your front or rear rotor, use a Kryptonite reminder cable to prevent riding away with the lock still engaged.
IF USING A DISC LOCK and your motorcycle does not have an exposed rotor, use a shackle disc lock to capture the rear wheel’s chain sprocket.
ALWAYS LOCK ACCESSORIES and components that can be easily removed (i.e. helmets, jackets, etc).
ALWAYS LOCK YOUR MOTORCYCLE. A garage or driveway can be just as vulnerable as when on the road traveling.

NUR BREMSSCHEIBENSCHLOSS

Die Verwendung eines Bremsscheibenschlosses kann einen Diebstahl durch Wegschieben verhindern. Wenn Sie ein Bremsscheibenschloss mit Pin verwenden, führen Sie den Pin durch eines der Löcher in der Bremsscheibe ein. Wenn Sie ein Bremsscheibenschloss mit Bügel verwenden, befestigen Sie den Bügel möglichst nah an der Mitte der Scheibenbremse. Wenn Ihr Motorrad nicht über Scheibenbremsen verfügt, sondern beispielsweise über Trommelbremsen, verwenden Sie zum Abschließen ein Bügelschloss, das Sie um den Rotor legen.

KETTEN- ODER BÜGELSCHLOSS

Wenn Sie Ihr Hauptschloss verwenden – egal, ob Ketten- oder Bügelschloss – ist es wichtig, es sowohl um den festen Gegenstand zu legen als auch durch den Rahmen Ihres Motorrads zu führen.

MAXIMALE SICHERHEIT

Für maximale Sicherheit empfiehlt Kryptonite die Verwendung zweier Schlösser: ein Bremsscheibenschloss zur Vermeidung von Diebstählen durch Wegschieben und ein um einen festen Gegenstand gelegtes Ketten- oder Bügelschloss, damit das Fahrzeug nicht weggetragen werden kann. Achten Sie darauf, dass das Ketten- oder Bügelschloss sowohl den Motorradrahmen als auch den festen Gegenstand umschließt.